匠の技が卓越を生み、革新が未来を導く――技術部長 秦義根氏が「塩城市模範労働者」の称号を受賞されたことを心よりお祝い申し上げます！

秦義根同志（江蘇金剛農業裝備有限公司技術部長）に「塩城市级模範労働者」の称号が授与されたことを、心よりお祝い申し上げます！

「塩城市级模範労働者」の称号は、塩城市党委および塩城市人民政府が、各分野において顕著な業績と貢献を挙げた優秀な労働者に授与する極めて高い栄誉です。2025年5月、塩城市では盛大な表彰大会が開催され、全市から300人が表彰されました。そのうち、建湖県からは23人が「塩城市级模範労働者」の称号を受賞しました。

秦義根同志がこの栄誉を受賞されたことは、農業機械分野における独立した技術革新を推進するための15年にわたる技術研究開発への献身と卓越した職人技に対する高い評価であるばかりか、当社が「技術立社・人材立社」を長期にわたり貫いてきた姿勢の力強い証でもあります。秦義根同志に対し、心よりお祝い申し上げるとともに、職人技で品質を守り、革新で発展を牽引するすべての金剛（ジンガン）科学技術者の方々へ敬意を表します！

秦義根同志について：技術を筆に、革新を墨に

秦義根同志は、塩城市の模範労働者であり、現在江蘇金剛農業装備有限公司の技術部長を務めています。同社の技術研究開発第一線に15年間にわたり根ざし、卓越した技能と揺るぎない革新精神をもって、会社を業界の最前線へと絶えず押し上げ、金剛（ジンガン）社の技術研究開発におけるキーパーソンとして活躍しています。

当社技術研究開発の中心的リーダーとして、秦義根氏は一貫して「革新を原動力とし、品質を生命線とする」という理念を貫いています。同氏は65件の特許製品の開発を主導し、12件の国家および業界標準の策定を主導しました。これにより、耕起・土壌整備機械をカバーする全工程対応型の研究開発体制が構築されました。また、2件の国家重点研究開発計画および3件の省レベル科学技術研究プロジェクトに深く関与し、油圧式可逆プラウシリーズや高耐摩耗性土壌接触部品などの革新的製品の実用化に成功しています。これらの成果の多くは、中国におけるハイエンド農業機械分野の技術的空白を埋め、国産農業機械の国際競争力を著しく向上させました。

彼のリーダーシップにより、当社は省級工学技術研究センターを設立し、「国家ハイテク企業」「専精特新企業」などの称号を授与されました。また、中国農業機械工業協会より、長年にわたり部品分野のリーディング企業として評価されており、中国最大の耕起刃生産基地としても認定されています。堅固な技術力で「金剛スマート製造」の金字看板を輝かせています。

年間10シリーズもの新製品を海外市場向けに迅速に投入するという、激しいイノベーション競争において、秦義根氏は常に顧客の多様なニーズを新たな研究開発の課題と捉え、チームを率いて技術的壁の突破を実現しています。ロシア向けにカスタマイズされた6メートル級高速ストゥブル・カルチベーターは、彼が設計から生産まで一貫して監修したもので、主要部品には世界トップレベルの熱処理プロセスが採用されており、高い耐摩耗性と長寿命を両立させています。また、サブソーリングおよびストゥブル破砕作業においては、低抵抗・高効率を実現——これは金剛（ジンガン）社が国際的な卓越性と精密製造を追求する姿勢を如実に示す事例です。

"完全な機械には、油圧シリンダー、スライダー、タイヤなど、多くの補助部品が含まれます。当社は、これらの部品について、知名度の高いブランドのサプライヤーを選定しています。こうしてこそ、海外ブランドを凌駕する機械を製造できるのです。" これは、秦義根氏が長年にわたり貫いてきた品質哲学です。彼は、技術的ブレイクスルーとサプライチェーンの連携を、技術立国という企業戦略を推進する二つの原動力と位置づけています。

技術研究開発における継続的なブレイクスルーに加え、秦義根氏はチーム人材の育成および職人技の継承を極めて重視しています。同僚たちの目には、彼は単に会社の技術的柱であるばかりか、チームの成長を牽引するリーダーでもあります。「彼は勤勉で献身的であり、常に研究精神を貫き、あらゆる技術的難題を私たちとともに乗り越えようとしてくれます。」彼は自らの業務を着実に向上させるとともに、チーム全体の成長を牽引することを、自身の重要な責務と捉えています。

今後、秦義根氏は「新製品の研究、新技術の探求、そして自己の絶え間ない向上」という確固たる信念を貫き、農業機械の高品質な発展という道において、重要な課題に取り組み、より多くの成果を上げることに尽力します。これにより、当社が世界をリードする農業機械企業となるという目標に向けて、さらに多くの知見と力を貢献していきます。